[StormSword]

Да, и еще...

Василиск, я, походу, точно мудак - завтра такой праздник романтический, а мне и поздравить некого. =(
(нет, вообще поздравить можно, но все возможные адресаты - из разряда родственников, друзей и просто знакомых)

Получается примерно так:

Comments

[Krasnoglazka-666]

хм.... товарищ, Вы такой не один.

[StormSword]

Krasnoglazka-666, в каком смысле? Не один я мудак или не одному мне поздравить
завтра толком некого?

[Василиск]

Ну, я вообще воспринимаю этот день как праздник только в этом году, ранее для меня это были только дни недели

[Мараслава]

я, хочу тебя поздравить Масенька,за этот год, без малого, ты стал для меня близким человеком. Я помню все, и то, что ты мне утирал нос, когда я рыдала,ругал меня, чтобы я одевалась в холод,мы с тобой ездили в командировки,придумывали сказки и разные истории). Помню, когда я появилась, ты расставил огнеметы по территории своего днева), но ни разу ни один огнемет не ранил меня, ни словом ни делом. Ты всегда был, и есть, терпеливый, отзывчивый, заботливый, ты, сам того не подозревая, стал, для виртуальной своей знакомой, настоящим другом. И я не воспринимаю тебя, как просто буквы на мониторе,для меня ты был и есть, Масенькой, моим другом, красивым мужчиной,веселым парнем. Только с тобой, я могла говорить о мотыльках и жасмине) Ты настоящий, отзывчивый, чувственный, романтичный,талантливый человек. И я ни когда не смогу нажать на ДЕЛИТ, в моем сердце такой функции нет милый. Спасибо тебе, я люблю тебя, ты мой друг, и не важно, виртуальный или нет,ты настоящий.

[Василиск]

StormSword, Вот видишь Макс, и на твоей улице перевернулась фура с пивом

[StormSword]

Со светлым или темным? =))

[Василиск]

С Балтикой безалкогольной

[StormSword]

И под всей этой идиллией крупная надпись "LOOSER!"? =))
Кадр для комедии...

[~Вредина~]

StormSword,

И под всей этой идиллией крупная надпись "LOOSER!"? =)) Кадр для комедии...

В точку.
Василиск, StormSword ребят, вы своими безалкогольными балтиками и кадрами для комедии сделали мне вечер.
*Утирая слезы от смеха*
Спасибо. Вы клевые.

[StormSword]

Да, мы вообще офигенские!
А главное - скромные. =)

[~Вредина~]

А главное - скромные. =)

Скромность - это первое, что бросается в глаза. Причем, у всех участников дискуссии.

[Василиск]

А я - томат

[StormSword]

Василиск, скорее баклажан. =)))

[Василиск]

[Мараслава]

увидела и не смогла пройти мимо)
Если ваша жизнь–дуэль и это дуэль с мудаками , то вам
на подмогу уже спешит пиво «Каналья»! И не важно, на чьей стороне
вы сражаетесь — на тёмной стороне кардинала или светлой стороне
короля, с пивом «Каналья» вы одержите победу. И не забывайте
самого главного – похмеляйтесь сударь!

[~Вредина~]

Василиск,

Вот видишь Макс, и на твоей улице перевернулась фура с пивом

StormSword,

Со светлым или темным? =))

*Барабанная дробь*
Комментом выше мы выяснили на какое пиво тебе повезло.
Остается только наблюдать процесс употребления тобой этого пива.

[Василиск]

~Вредина~, это же... Тысяча свитчей!!!

[StormSword]

Шикарно!! =))

[StormSword]

Я, кстати, вот в этот самый момент пью Miodowe Mocne - пшецкий пивас. =)

[Мараслава]

pij piwo пенное. będzie nastrój охуенноеdobry
na zdrowie. chin chin

[StormSword]

Благодарю.
Я тоже немного шпрехаю по-польски, но не знаю, как эти слова пишутся правильно. =))

[Мараслава]

gdy krew płynie polska, to znać język przodków, choć trochę trzeba)
pani Mara też nie poliglota, tak marina hardrockowo:czarny lateks)

[StormSword]

=) А говоришь не полиглот.

[Мараслава]

я еще и крестиком вышивать умею)

[StormSword]

АААА! Я знал!! =))

[Мараслава]

вот каналья!)тысяча чертей))

[~Вредина~]

StormSword,

Я тоже немного шпрехаю по-польски, но не знаю, как эти слова пишутся правильно. =))

Google-переводчик знает все...и даже немножко больше....
Например, он отлично знает китайскую ненормативную лексику.
А с польским так вообще на ура справляется.

[Василиск]

~Вредина~, а как насчет польской ненормативной лексики? Я считаю что любой язык, на котором мысль нельзя выразить непечатно - это недоязык. Можно устроить экспериментальный пост, где все будет выражаться только обсценной лексикой разных языков мира.
А вообще люди такие люди, многие пользуются ресурсами великого и ужасного интернета, чтобы показать что они умнее чем на самом деле

[StormSword]

Переводчики (гугл или не гугл) - это для слабаков. =))
Или крайняя мера - вдруг очень срочно надо перевести что-то с незнакомого языка на более понятный.
А насчет "показать себя умнее", так переводчики, например, переводят дословно и каждое слово отдельно - из-за этого фраза выглядит ужасно и смысл написанного теряется. Сразу ясно, что перевод электронный. В таких "электронных" фразах нет ничего живого. Возможно, замечает это не каждый, но все же.

[Василиск]

Ну кстати разные системы бывают, ага. До живого смыслового перевода им конечно далеко, но все же.